（中国こぼれ話）既にRolling Stonesがコンサートまでやっているのですから

The Rolling Stones

中国では、既にRolling Stonesがコンサートまでやっているのですから。

ただ、「やはり中国だなあ。」と思ったのは、中国政府から「この曲だけは演奏しないでくれ。」と言う曲があったのです。何の曲だと思われます？彼らの代表曲かつこれを聴かなきゃ意味ないなあと言う曲。「Honky Tonk Wemen」です。

なぜでしょうか？「売春婦」（中国語で言うと「妓女」jinv）の曲だからです。

だから、全世界同時発売の「Ladies&Gemtlemen」には入っていないわけです。

ちょっとした「こぼれ話」でした。